The second round of “Football returns to the streets” starts in Milan
LE REGOLE Sarà possibile iscriversi anche singolarmente e le formazioni nasceranno direttamente sul posto, nello spirito delle partite tra amici e del calcio di strada. Il gioco e il divertimento sono gli obiettivi principali, attraverso una forma di socializzazione spontanea. Accanto al campo ci sono aree dedicate a street skills, palleggi e prove di abilità con il pallone, con attività e momenti di animazione pensati per coinvolgere partecipanti e accompagnatori durante tutta la giornata, nella quale sono previste attività di intrattenimento e distribuzione di gadget. Il materiale tecnico e sportivo utilizzato durante le attività sarà fornito da adidas, che metterà a disposizione attrezzature e materiali di gioco per tutti i partecipanti. Grazie alla collaborazione con Esselunga saranno disponibili merende dedicate, contribuendo a rendere ancora più piacevole l’esperienza gratuita di gioco e di condivisione.\
THE RULES Participants can sign up individually, with teams formed on the spot in the spirit of street football and kickabouts with friends. The main goals are to play, have fun and make new friends in a relaxed, informal setting. Alongside the pitch, dedicated areas will offer street skills challenges, keepie-uppies and ball control activities, with entertainment throughout the day for participants and those accompanying them. There will also be giveaways and other activities. adidas will provide all the sporting equipment and materials needed, while Esselunga will supply snacks, making the free event an even more enjoyable opportunity to play and spend time together.
alternative for this: dedicated areas will offer street skills challenges, keepie-uppies and ball control activities,
Areas next to the pitch will host street football challenges, juggling drills and ball skills activities,
L’area resterà aperta venerdì 13 novembre dalle ore 16 alle ore 19, sabato 14 e domenica 15 novembre dalle ore 10.30 alle ore 19.
Info per i partecipanti: sarà richiesta la compilazione della documentazione prevista dall'organizzazione; per i minorenni sarà necessaria l’autorizzazione di un genitore o tutore.
The area will be open on Friday, November 13th, from 4:00 PM to 7:00 PM, and on Saturday, November 14th, and Sunday, November 15th, from 10:30 AM to 7:00 PM.
Information for participants: Participants will be required to complete the necessary registration forms. Minors must have permission from a parent or legal guardian.
"Il calcio torna in piazza", a Milano l'inaugurazione della seconda tappa
“Il calcio torna in piazza”: Second Stop Officially Opens in Milano
Dopo il quartiere Garbatella a Roma, Piazzale Selinunte a Milano ospita un 'campetto', aperto fino a domenica 15 novembre
Following the first stop in Rome's Garbatella neighbourhood, Piazzale Selinunte in Milano is hosting a small football pitch, open until Sunday 15 November.



















