Società sportiva – iscrizione al campionato – obbligazioni pecuniarie – pagamento – momento del perfezionamento – allorché le somme entrino nella disponibilità dell’accipiens – ordine di bonifico irrevocabile – art. 17 d.lgs. n. 11/2010 – effetto estintivo – esclusione

L’irrevocabilità di un ordine di bonifico riguarda, al più, il rapporto tra l’utente e il prestatore del servizio di pagamento e impedisce, nei limiti stabiliti dalla disciplina applicabile, che l’utente revochi autonomamente l’ordine impartito alla banca; essa, però, non dimostra che l’ordine sia stato eseguito, che il trasferimento sia giunto alla banca del beneficiario o che il creditore abbia conseguito la disponibilità della somma. L’art. 17 del d.lgs. n. 11/2010 non attribuisce all’irrevocabilità un effetto estintivo dell’obbligazione verso il beneficiario. Del pari, l’addebito sul conto del disponente e la mancata restituzione delle somme possono attestare che queste non sono più nella sua disponibilità, ma non provano che siano entrate nella sfera patrimoniale del creditore: la destinazione di una provvista a un pagamento e il perfezionamento del pagamento restano fatti distinti. L’estinzione del debito non si produce, pertanto, con la semplice disposizione del bonifico o con l’addebito sul conto del debitore ordinante, bensì solo con la successiva effettiva ricezione della somma da parte della banca del beneficiario che la mette a sua disposizione, poiché il mero ordine di bonifico non dimostra il perfezionamento del pagamento, che richiede l’effettivo trasferimento della somma nella disponibilità dell’avente diritto (Cass. civ., 21 marzo 2023, n. 8046; CFA, SS.UU., n. 12/2024-2025). (Nel caso di specie la Corte ha escluso che gli ordini di bonifico disposti l’ultimo giorno utile per il versamento della quota di iscrizione e della tassa di ricorso, qualificati come irrevocabili e addebitati sul conto personale di un socio, potessero ritenersi idonei a soddisfare l’obbligo di pagamento, non essendo le somme mai pervenute sul conto del beneficiario).

Provvedimenti

SEZ. UNITE - DECISIONE N. 0045 CFA del 14 ottobre 2026 ( Città di Fasano SSDARL-LND)