SEZ. UNITE - DECISIONE N. 0046 CFA del 14 ottobre 2026 (A.S.D. Academy Abatese 2021- S.S.D. a R.L. Academy Calcio Pavia-Riozzese S.S.D. a R.L-LND).
Massime di riferimento
Processo sportivo in genere - contributo per l'accesso alla giustizia sportiva – art. 48, comma 6, CGS – restituzione – giudizi accolti in ambito LND
Corte federale d’appello – reclamo – capi della decisione non impugnati – giudicato interno – omessa contestazione capi di decisione – effetti – passaggio in giudicato
Società sportiva – titolo sportivo – cessione – presupposto – esistenza di due soggetti distinti – mutamento della denominazione e della sede non autorizzato – cessione – esclusione – titolo inerente all’affiliato – ingresso di persone legate ad altra società nella compagine associativa o negli organi – non integra, di per sé, una cessione
Processo sportivo in genere – poteri del giudice – sindacato sulla delibera di ammissione al campionato – limiti – condotte rilevanti sul piano disciplinare – valutazione riservata ad altre sedi – trasmissione degli atti alla Procura federale – non è contraddittoria
Lega nazionale dilettanti – ammissione al campionato – verifica del possesso dei requisiti di ammissione – accertamento dell’elusione del divieto di cessione del titolo sportivo – esclusione – difetto di istruttoria – insussistenza – proposta di revoca dell’affiliazione – facoltà
Società sportiva – ammissione al campionato – procedura di tipo concorsuale – difetto di un requisito prescritto dalle disposizioni di ammissione – vizio emergente dagli atti della procedura – domanda presentata da soggetto privo del titolo o per conto di esso – illegittimità della delibera – legittimazione della società concorrente
Società sportiva – ammissione al campionato – impugnazione da parte di società concorrente – elusione del divieto di cessione del titolo sportivo – titolo formalmente rimasto in capo alla società ammessa – vizio di legittimità della delibera di ammissione – esclusione – potere riservato al Presidente federale – penalizzazione in classifica – duplice valenza afflittiva e riequilibrativa – soggetto denunciante – facoltà di stimolo
Società sportiva – titolo sportivo – divieto di cessione – comportamenti intesi ad eludere il divieto – grave infrazione all’ordinamento sportivo – revoca dell’affiliazione – Presidente federale – rilevanza disciplinare – artt. 4, comma 1, e 31, comma 2, CGS – accertamento – Procura federale e giudice disciplinare – sanzioni graduate
Società sportiva – titolo sportivo – natura giuridica – qualità inerente allo status di associato – indisponibilità – trasferibilità secondo le sole regole federali – divieto di cessione – accordi di messa a disposizione del titolo al di fuori delle regole federali – vicenda traslativa – inidoneità – attribuzione e perdita del titolo – procedimenti distinti dalla procedura di ammissione al campionato
Società sportiva – ammissione al campionato – è procedimento equiparabile ad una procedura concorsuale – rispetto della par condicio – lex specialis – termini perentori – sindacato di legittimità sulla delibera di ammissione – oggetto – presupposti e requisiti al momento dell’adozione
Giudizio e responsabilità disciplinare - Procura federale – titolarità dell’azione disciplinare – art. 118 CGS – ricorso del privato senza impugnazione di atti federali – domanda di irrogazione di sanzioni – coincidenza con l’oggetto dell’azione disciplinare – distinzione dall’impugnazione degli atti delle componenti federali
Tribunale federale – ricorso – art. 30, comma 1, Codice CONI – procedimento instaurato o pendente dinanzi agli organi di giustizia sportiva – nozione – procedimento giustiziale – indagini della Procura federale – ipotesi preclusiva – esclusione – art. 45 CGS – irrilevanza
Tribunale federale – ricorso – impugnazione della delibera di ammissione al campionato – società concorrente – fatti rilevanti anche sul piano disciplinare – petitum sostanziale – natura dell’azione – inammissibilità – esclusione
Tribunale federale a livello nazionale – competenza – delibere delle componenti federali - art. 79 codice di giustizia sportiva – e’ norma generale attributiva della competenza – esclusività dell’azione disciplinare – sindacato sugli atti delle componenti federali – non si estende – deferimento e ricorso del soggetto interessato – distinzione
Giudizio e responsabilità disciplinare - Procura federale – titolarità dell’azione disciplinare – art. 118 CGS – esclusività – procedimento disciplinare – finalità – giudizio di carattere oggettivo – soggetto denunciante – facoltà di stimolo
Processo sportivo in genere – misure cautelari – ratio – natura strumentale e interinale – istanze cautelari – decisione di merito – assorbimento